En la Ópera de Lyon, una antología “Wozzeck”

En la Ópera de Lyon, una antología “Wozzeck”

Veinte años después de haber sido montado allí por última vez, el legendario Wozzeck, de Alban Berg (1885-1935), es presentada por la Ópera de Lyon, en la inauguración de la temporada, en una nueva producción que podrá verse hasta el lunes 14 de octubre. Inspirado en la pieza inacabada. Woyzeckde Georg Büchner (1813-1837), la historia de esta ópera en tres actos de poco más de noventa minutos podría resumirse como la de un drama banal de celos en un contexto de opresión social. Informado por su capitán, flanqueado por un médico perverso, de que su esposa Marie lo engaña con el tambor mayor del cuartel local, el soldado Franz Wozzeck acaba matándola antes de suicidarse.

Llevado al límite por quienes tienen influencia profesional o emocional sobre él, el hombre, sujeto a alucinaciones (con el color rojo como dominante), comete lo irreparable sin comprender realmente lo que le sucede. Semejante misterio abrió el camino a múltiples propuestas escénicas, ligadas o no a la estética del período original (expresionismo) o al lugar de creación en 1925 (Berlín). Esto, meticulosamente desarrollado por Richard Brunel (que dirige la Ópera de Lyon desde 2019), se basa en una interpretación muy personal de datos teatrales (didascalidades, diálogos) que nunca chocan con el texto y que a menudo reducen el contexto a su más simple simplicidad. expresión.

sin luna “rojo sangre”, Aparte de la visión sobrenatural del protagonista principal, no hay estanque en el que ahogarse para el asesino en busca del arma homicida, sino un modesto fregadero en el que limpiar el cuchillo ensangrentado… De hecho, el decorado, clínicamente iluminado por Laurent Castaingt materializa sobre todo un mundo interior, con una coherencia que se afirma a largo plazo como la que opera en la partitura a partir de reminiscencias y premoniciones.

Sabemos que Alban Berg basó la articulación dramática de su ópera en el uso de formas musicales (passacaglia, scherzo, etc.). Al igual que el tercer acto, que retoma la forma de invención en cada escena (“Invención sobre un tema”, “Invención sobre una nota”, “Invención sobre un ritmo”…), la dirección de Richard Brunel podría calificarse como una “Invención sobre un libreto”. ”. Al principio, el proceso resulta un poco confuso. el famoso “Langsam, Wozzeck, langsam” («Despacio, Wozzeck, despacio»), con la que comienza la ópera, no es una incitación a la cautela formulada por el Capitán al soldado mientras lo afeita, sino un intento de frenar el ardor («¡Qué suave!» ») de quien no fue seleccionado entre cuatro candidatos para un experimento médico cuyo escenario será la ópera.

Te queda el 47,36% de este artículo por leer. El resto está reservado para suscriptores.